سفر عشق - آرشیو 1393/10

<-Description->

به وبلاگ سفر عشق خوش آمدید - لطفا صفحه را تا پایان مشاهده کنید

تبلیغات

نامه من به شارلی ایبدو

Ma lettre à Charles hebdo
من تو را سرزنش نمی کنم
Je ne vous blâme pas
چرا که تو هیچگاه محمد را نشناخته ای
Parce que vous ne savez jamais où Muhammad
تو هیچگاه طعم آزادی را نچشیده ای
Je ne ai jamais goûté le goût de la liberté
تو نمی دانی عشق چیست ؟ عدالت چیست ؟ برابری چیست؟
Vous ne savez pas ce qu'est l'amour ? Qu'est-ce que la justice ? Qu'est-ce que l'égalité
تو نمی دانی ما مسلمانیم
Vous ne savez pas que nous sommes musulmans چون
برادریم، برابریم، با همیم
Depuis
Brothers
sont égaux
Ensemble
تو هیچگاه محمد نبوده ای
و لباس تنت را نبخشیده ای ؟
نانت را با فقرا تقسیم نکرده ای
روی زمین سفت و سخت نخوابیده ای
تا مردمت
لباسی برای پوشیدن
نانی برای خوردن
و جایی برای خوابیدن داشته باشند
Vous ne aurez jamais à remplacer Muhammad
Et n'a pas encore défini leur robe de ton
Et pour ne pas diviser votre pain avec les pauvres
Et dormi sur le plancher de la rigide
pour votre peuple
Vêtu
Pain ...
Et avoir un endroit pour dormir
شارلی ایبدو
Charles hebdo
تو مسلمان نیستی اما
محمد به من آموخت
با تو مهربان باشم ، نیکی کنم ، عادل باشم
Vous n'êtes pas musulman
mais
Muhammad m'a appris
Avec vous, mon amour , mon Dieu , je viens
محمد به من آموخت
اگر گرسنه بودی برایت غذا بیاورم , اشک هایت را پاک کنم
دردهایت را درمان بخشم
و آنقدر خوب باشم که یادت برود مسلمان نیستی
اما من با تو مثل یک مسلمان رفتار می کنم
Muhammad m'a appris
Si vous avez faim pour la nourriture et si je versais des larmes .
Je essuie tes larmes
Pardonnez la douleur régal
Je me souviens si bien et qu'il ne est pas musulman
mais
Je vous traiter comme un musulman
آری محمد به من آموخت مسلمان باشم
حالا به من بگو شارلی ایبدو
آیا قلب تو می تواند گنجایش عشق محمد را داشته باشد ؟
oui
Muhammad m'a appris à être un musulman
Maintenant diاes-moi , Charles hebdo
Aimez-vous votre cœur peut accueillir Muhammad at-il?

برچسب ها : دفعات بازدید : 61

لینک ثابت | نسخه قابل چاپ |

امتیاز :

نوشته شده در تاریخ 29 دی 1393 و در ساعت : 10:03 - نویسنده : محمد حسین عظیمی

نماز یک کارواش قوی

ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ ﺍﮔﺮ "ﻧﻤﺎﺯ " ﺑﻮﺩ
ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ ﺍﮔﺮ "ﻧﻤﺎﺯ " ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻔﺮ، ﺫﻭﻕ ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩﯾﻢ ﺍﺯ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻧﺶ !
ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﮐﻌﺖ ﺁﺧﺮﺵ ﺍﯾﻦ ﻗﺪﺭ ﮐﯿﻒ ﻧﺪﺍﺷﺖ !
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ،
ﮐﻪ ﺍﻭﻝ ﻭﻗﺖ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪﯾﻤﺶ، ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ، ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
"ﺧﻼﺹ " ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ ...
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ
ﮐﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺎﻧﺘﻮﻣﯿﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﺩﺭﺱ ﺷﺎﺭﮊﺭ ﮔﻮﺷﯽ ...
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ،
ﮐﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻼﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻠﻖ ﺍﯾﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﺑﮑﺮ !!

ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻓﻼﻥ ﻫﻤﮑﺎﺭ !

ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺣﺴﺎﺏ !!

ﻧﻪ

ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻤﺎﻥ "ﻧﻤﺎﺯ " ﻧﯿﺴﺖ

ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ، ﯾﮏ "ﮐﺎﺭﻭﺍﺵ ﻗﻮﯼ " ﻣﯽ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺷﺴﺖ ﺍﺯ ﺩﻟﻤﺎﻥ ﻫﻤﻪ ﯼ ﺳﯿﺎﻫﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ، ﻟﮑﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ، ﭘﻠﺸﺘﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ.
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ، ﻣﯽ ﺷﺪ " ﮐﯿﻤﯿﺎ " ﻭ ﻣﺲ ﻭﺟﻮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻼ ...
ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻮﺩ،
ﻣﯽ ﺷﺪ ﭘﻞ، ﻣﯽ ﺷﺪ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ، ﻣﯽ ﺷﺪ ﺩﺍﺭﻭ، ﻣﯽ ﺷﺪ
ﻣﺮﻫﻢ، ﻣﯽ ﺷﺪ ﺩﺭﻣﺎﻥ،ﻣﯽ ﺷﺪ ﺷﺎﻩ ﮐﻠﯿﺪ، ﻣﯽ ﺷﺪ ﻣﯿﻌﺎﺩﮔﺎﻩ، ﻣﯽ ﺷﺪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ....
ﺧﺪﺍﯾﺎ ! ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮐﻪ ﺩﺭﻫﺎﯼ ﺁﺳﻤﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﺳﺨﺎﻭﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻧﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯼ،
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﭼﯿﺰ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ.
ﺑﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺖ ﺑﮕﺬﺍﺭ ﻭ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻦ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﯾﻢ،

"ﻧﻤﺎﺯ " ﺷﻮﺩ .... ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻦ !

نویسنده : ؟؟

منبع : زندگی یک تئاتریست

برچسب ها : دفعات بازدید : 56

لینک ثابت | نسخه قابل چاپ |

امتیاز :

نوشته شده در تاریخ 14 دی 1393 و در ساعت : 07:32 - نویسنده : محمد حسین عظیمی

این کیه اینطوری ایست میده؟

یه بار رحیم طحان و عباس سنبل توی منطقه شرهانی با هم سر پست نگهبانی بودند.نیمه شب آقای زمانی نیا (فرمانده گروهان قائم) برای سرکشی به نیروها می آید.عباس به رحیم می گوید انگار صدای پای کسی می آید پاشو بهش ایست بده.

رحیم بلند می شود و با صدای خیلی کشیده فریاد می زند:اییییست!
آقای زمانی می گوید:این کیه اینطوری ایست میده؟
رحیم که گوینده صدا را نمی شناسد می گوید:آقاته!
زمانی با عصبانیت می گوید:صبر کن برسم ببینم آقام کیه!
یکباره عباس متوجه می شود که فرمانده گروهانه و به رحیم می گوید که فلانیه.رحیم هم تا متوجه می شود اسلحه اش را زمین می گذارد و در می رود....
البته وقتی آقای زمانی می بیند طرف رحیم بوده خنده اش می گیرد و می گذرد.

برچسب ها : دفعات بازدید : 70

لینک ثابت | نسخه قابل چاپ |

امتیاز :

نوشته شده در تاریخ 2 دی 1393 و در ساعت : 11:24 - نویسنده : محمد حسین عظیمی

ماه ربیع الاول

مشکی از تن به درآرید ربیع آمده است
برچسب ها : دفعات بازدید : 60

لینک ثابت | نسخه قابل چاپ |

امتیاز :

نوشته شده در تاریخ 2 دی 1393 و در ساعت : 10:37 - نویسنده : محمد حسین عظیمی

آخرین مطالب نوشته شده

صفحات وبلاگ

سفر عشق - آرشیو 1393/10

رنک الکسا

نامه من به شارلی ایبدو

نماز یک کارواش قوی

این کیه اینطوری ایست میده؟

ماه ربیع الاول